Translation for "ben-educato" to english

Ben-educato

adjective

• well-bred
• well-behaved

Translation examples

well-bred adjective

Sei fortunato. Sono troppo ben educata per fare una scenata.
It's lucky for you I'm too well bred to throw a tantrum

[Vedete: come tutte le donne ben educate...] George e' morto.
You see,like most well-bred women... george is dead.

In quel caso, qualunque criminale da due soldi ben educato sa che le armi piu' piccole, quelle da nascondere, vanno messe a sinistra del piatto.
In that case, every well-bred petty crook knows small, concealable weapons always go to the far left of the place setting.

Ma tu sei ben educato ...
But you're well-bred...

È di bell'aspetto, intelligente, ben educato.
He's good-looking, intelligent, well-bred.

Nel 17^ secolo, le donne ben educate non mangiavano asparagi.
In the 1 7th century, well-bred women never ate asparagus.

Beh, di sicuro mezza facolta' vorrebbe vedere la sua borsa di studio assegnata ad un... meritevole giovanotto ben educato e di buona famiglia.
Well, I know that half of the faculty would rather see her student placement go to a deserving, well-bred young man from the right side of the tracks.

Era ben educata ed abbastanza delicata, eccetto per la sua famosa parte anteriore.
She was well-bred and rather frail, except for her famous mammalia.

E' molto ben educato.
He's very well-bred.

- Ma... Elizabeth è... così bella e ben educata.
But Elizabeth is... so lovely, well bred.

well-behaved adjective

Sei cosi' gentile e ben educata.
You're so polite and well-behaved.

Le sue figlie sono ben educate...
Your kids are well-behaved...

Sydney e' un ragazzo cosi' ben educato.
Sydney is such a well-behaved boy.

- Sono cosi' ben educati.
So well behaved.

era veramente ben educato.
She was very well-behaved.

"Le donne ben educate fanno spesso la storia."
"Well-behaved women often make history."

Sua figlia e' cosi' ben educata.
Your daughter is so well behaved.

- Sorprendentemente ben educate.
Surprisingly well-behaved.

E' cosi' ben educato.
He's so well-behaved.

Philippe é ben educato.
Philippe is well-behaved.