Translation examples
Dov'è il mio bel ragazzo?
Where is my beautiful boy?
Oh, il mio bel ragazzo!
Oh, my beautiful boy.
Ma Ty... un bel ragazzo.
But Ty... beautiful boy.
E' proprio un bel ragazzo.
He's just a beautiful boy.
Ma non te, bel ragazzo.
But not you, beautiful boy.
e un così bel ragazzo.
And such a beautiful boy.
Tu sei il più bel ragazzo.
You're the most beautiful boy.
- Ecco il mio bel ragazzo.
- There's my beautiful boy.
Un cosi'... Bel ragazzo.
Such a beautiful boy.
Tu sei un bel ragazzo! Tieni.
You're a beautiful boy!
E poi, tu sei un bel ragazzo.
You are a nice boy, by the way.
Troverai un bel ragazzo.
You Will find a nice boy.
Potresti anche trovarti un bel ragazzo...
Maybe you'd meet a nice boy.
"E' un così bel ragazzo", dice.
"He's such a nice boy," she says.
Oh, c'è un bel ragazzo, direbbe mia madre.
Oh, there's a nice boy, my mother would say.
O trovare un bel ragazzo.
You might meet a nice boy.
- Danny La Rue, no... - Daniel O'Donnell e' un bel ragazzo.
Daniel O'Donnell's a nice boy.
Andiamo, bel ragazzo.
Come on, pretty boy.
Senti bel ragazzo...
Listen pretty boy.
- Guida, bel ragazzo.
- Drive, pretty boy.