Translation examples
- La batteria è morta.
- Battery's dead.
La batteria funziona.
Battery's okay.
Manca la batteria.
Battery's missing.
La batteria è all'esterno.
Battery's outside.
Un porta-batterie che va a batterie?
A battery-operated battery container?
- E delle batterie?
- What about drums?
- Suoni la batteria?
- You're into drumming?
La batteria era fantastica, la batteria era straordinaria
The drums were awesome, the drums were ripping.
- Lezione di batteria?
A drum lesson?
- E' la batteria?
- Is it drums?
Grande assolo di batteria.
Bitching drum solo.
- Tipo, la batteria
- Like, the drums
Batteria e chitarra!
Drums and guitar?
Suona la batteria.
He plays drums.
Batterie... steel guitar...
- Drums... Steel Guitars...
Quindi in batteria sei il favorito
You're the favourite for the heat.
Ben e David, terza batteria,
Ben and David, heat three.
Ecco il segnale dell'inie'io della prossima batteria.
That sounds the start of the next heat.
E' scoraggiante far partire batteria dopo batteria senza... Che nessuno torni indietro.
It's discouraging launching heat after heat and then none of them come back.
- In ogni batteria ci sono quattro giri.
~ But there's four laps in each heat.
Quale batteria ha vinto?
Which heat did he win?
Prima batteria per la gara maschile.
First heat for the men's competition.
Dai, batteria, andiamo.
Come on, heat, let's go.
Avremo quattro batterie eliminatorie.
We'll have four preliminary heats.
Ehi, scendi dalla mia batteria.
Get off my set.
Predisponete le batterie antiaeree adesso.
Set up AA guns right now.