Translation examples
Vicino a lei, Bataille ride.
Bataille laughs beside her;
Si può dire che Bataille scompiglia l'ortodossia delle avanguardie.
Bataille disturbed the orthodoxy of the avant-gardes.
Questa è una Bataille prima edizione!
That's a first edition Bataille.
Jean Claude, leggi la citazione di Bataille.
Jean-Claude, why don't you read that Bataille quote.
Ecco Bataille, così com'era.
and here is Bataille as he once was,
E' Bataille che gli dà il tono.
Bataille gave it its tone.
Cosa scrive Bataille in quell'epoca benedetta?
What was Bataille writing in this blessed era?
Artaud, Bataille, la follia.
Artaud, Bataille, madness.
- Ma "Simona" è di Bataille?
- "Simona" is by Bataille, isn't it?
"Che dolce terrore", scriverà Georges Bataille.
How sweet terror is, wrote Georges Bataille.