Translation examples
Su base giornaliera.
On a daily basis.
- Su che base lo dici?
- On what basis?
Senza base imponibile.
Zero-tax basis.
Che base è?
That is the basis?
Su quale base ?
What's your basis, levinsky?
Su che base?
Objection! - What basis?
Sulla base di cosa?
On what possible basis?
Tu sei la mia base.
You're my basis.
One a Base, One a Base!
One to Base, One to Base!
Tipo la prima base sulla prima base, la seconda base sulla seconda...
Like first base for first base, second base for second...
- Una base per una base.
A base for a base.
and continuando a muoverti di base in base.
AND CONTINUE MOVING BASE TO BASE,
Sei in prima base, seconda base?
First base, second base?
Qui è la base, qui è la base.
This is base, this is base.
Quindi la base segreta e'... la base.
So the secret base is... The base.
Rob a Base, Rob a Base.
Rob to Base, Rob to Base.
Daphne. Regole base.
Daphne, ground rules.
- Su nessuna base.
- On no grounds.
- Regole di base?
-Some ground rules?
Lavoro di base.
- The ground game.
Faro' un contratto base.
I'll get a standard contract.
Non ci sono regole di base.
There are no standard rules.
Era un esame tossicologico di base.
It was a standard tox screen.
- L'esame tossicologico base era pulito.
The standard tox screen was clear.
Consigli da medico di base/spaccio di alcolici.
Standard medical advice/booze deal.
- Crittografia avanzata di base)
- Advance Encryption Standard)
E' una conoscenza base per gli australiani.
That's standard knowledge for Australian boys.
In base agli standard di decomposizione, all'umidita'...
Based on standard decomp rates, dampness,
Siete stati scelti in base a questo requisito.
You were chosen by that standard.
E' la tua base?
Is this your station?
La base di Rio Bravo.
Rio Bravo station.
Dov'era la sua base?
Where were you stationed?
Quella è la base di Allison.
That's Allison's station.
Bloccate la base!
Secure the station!
Rapporto alla base.
All stations report.
Era la mia conterene'a base.
It was my stock lecture.
Volevo... una base di partenza migliore per mia figlia.
I wanted better stock for my child.
E qual'è la base naturale?
And what's the raw stock?
Credo sia a base di funghi, signore.
I think it's mushroom stock, sir.