Translation for "bara" to english

Bara

noun

• coffin
• casket
• bier

Translation examples

coffin noun

La bara e' aperta.
Coffin's open.

Portate la bara.
Bring the coffin.

- Preparati la bara!
- Prepare thy coffin!

È una bara!
It's a coffin!

- Accanto alla bara?
- By the coffin?

La bara di Clootie.
Clootie's coffin.

Non è "bara".
It's not "coffin."

- Prendi la bara.
Take the coffin.

casket noun

Bara chiusa, allora.
closed casket, then.

Alzate la bara.
Raise the casket

Calate la bara.
Lower the casket

- Bara o urna?
casket or urn?

E' una bara.
It's a casket.

- Controlla la bara.
- Check the casket.

Chiudete la bara.
Close the casket.

Aprite la bara.
Open the casket.

bier noun

Nella bara a volto nudo l'han disteso, ninna oh...
Is't possible, a young maid's wits should be as mortal as an old man's life? # They bore him barefaced on the bier # Hey, nonny nonny, nonny, no

Lo portarono a viso scoperto nella bara e nella sua fossa piovvero lacrime...
Barefaced on the bier And in his grave rained many a tear

Portavano la sua bara senza il coperchio... Salta, salta su ciascun piede...
They bore him barefaced on the bier, hey non nonny, nonny, hey nonny,

Dei giovani uomini portavano una bara.
They were clad in mourning, and youn men carried a bier.

L'hanno deposto nella bara a volto nudo
They bore him barefac'd on the bier