Translation for "bande" to english

Bande

noun

• band
• stripe
• gang
• pack
• ring

Translation examples

band noun

Stupide bande di ragazzini.
Stupid band kids.

L'intero esercito, con le bande.
The whole army. With bands.

Rimuovete le bande del diffusore.
Remove the diffuser bands.

E' chiamata chioccola a bande.
It's called a banded snail.

- Non le Bande Quantiche!
Not the Quantum Bands!

Si chiamano bande amniotiche.
They're called amniotic bands.

- Le bande oligoclonali... - Erano vere.
Oligoclonal bands-- Were real.

Jetpack, pianoforti, bande da parata.
Jetpacks, pianos, marching bands.

Dammi le Bande Quantiche!
Give me those Quantum Bands!

stripe noun

- Quella e' la bandiera indiana e le bande - Verde, bianca... - sono orizzontali.
I think that's in Indian one and the stripes go HORIZONTAL.

Usando un lettore di bande magnetiche?
- Using a magnetic stripe reader?

- con grosse bande in mezzo.
Big stripe down the middle.

Inizia l'incontro tra Liston, calzoncini bianchi con bande nere e Cassius Clay, calzoncini bianchi con bande rosse.
Liston in the white trunks with the black stripes. Clay, an inch and a half taller, in the white trunks with the red stripes--

Se puo' aiutare a sistemare questa cosa, si guadagna i gradi, potrebbe darci una postazione in prima linea per qualunque cosa le bande messicane preparino.
If he can help settle this beef, earn his stripes, it could give us a front row seat to whatever it is the mexi gangs have brewing.

Ha le bande catarifrangenti.
It's got that reflective stripe.

Beh, a dire la verita' volevo essere un Marine per quella sgargiante uniforme blu con quelle bande rosse.
Well, truth be told, I wanted to be a marine 'cause of that snazzy blue dress uniform with those red stripes.

Perché indossa le bande da tenente?
Absolutely. Why is he wearing Lieutenant's stripes?

gang noun

Tutte le bande.
AII the gangs.

Bande criminali asiatiche.
Asian gang bangers.

Omicidio tra bande.
Gang-related killing.

Roba di bande.
It's gang stuff.

La guerra tra bande?
The gang war?

Tutti membri di bande.
All Gang-Bangers.

Non delle vere bande.
Not real gangs.

E che bande sono?
No, which gangs?

Qualcos'altro? - Droga, bande?
- Anything else- drugs, gangs?

Milano guerre tra bande:
Milan gang wars:

pack noun

Delle piccole bande che truffano i turisti.
Little packs preying' on tourists.

* Molte bande di Rover sono andate laggiù... * * violentando le loro donne e rubando il loro cibo... * * Avranno le difese alzate. Ti prenderanno e ti uccideranno. *
Enough rover packs have raided down there and raped their women and stolen their food, and they'll have their defenses up and catch you and kill you.

ring noun

Questo primato va alle bande piu' esterne attorno al quinto pianeta dal Sole.
This applies to the outermost regions rings around the planet session.

Hutten lavora con la mia squadra da un anno per scovare bande di ladri.
Hutten's been working for my team for the past year to take down bank-robbery rings.

Le bande luccicanti di Saturno hanno innescato la ricerca di altri anelli.
Sparkling belts of Saturn raised desire to seek more rings.

Le bande piu' grandi di solito si trovano nelle grandi citta', tipo Bangkok, e sappiamo che loro stavano andando li'.
Larger rings are usually centered in the cities, like Bangkok, and we know they were on their way there.

E le bande di ladri d'auto?
What do we have on stolen car rings?

Siamo qui oggi per onorare il capitano Jason Stentley, che ha sgominato tutto da solo una delle maggiori bande di spacciatori.
- Hello, we're here today to honor Captain Jason Stentley, who single-handedly brought down a major drug ring.

Per quanto incredibilmente deboli siano le bande di Giove, fu la ricerca di anelli attorno a Nettuno che si mostro' la piu' impegnativa per i cacciatori di anelli.
Pale as to be Rings of Jupiter Search around these Neptune proven more difficult for researchers.