Translation examples
- Mettici il balsamo.
Do you have any balm left?
È Balsamo di tigre.
It's Tiger Balm.
# Vi è un balsamo #
♪ There is a balm ♪
- È un balsamo prezioso.
- It is a valuable balm.
Balsami e unguenti.
Looking for balms and salves.
"Balsamo per i piedi alla lavanda".
Lavender foot balm.
Balsamo di Gàlaad.
Balm in Gilead.
Un balsamo per un´anima ammalata.
-Balm for your soul.
"balsamo d'ogni ferita dell'animo,"
Balm of hurt minds.
Chi vuole del balsamo?
Who wants conditioner?
- Imbalsamati, tutto balsamo.
- Lots of leave-in conditioner.
Ecco che ti serve: balsamo, balsamo da posa, balsamo lisciante...
- Here's what you need. Conditioner, leave-in conditioner, smoothing conditioner...
- Non il balsamo.
And not the conditioner.
Cos'e' il balsamo?
What's conditioner?
Hai rubato un balsamo?
You stole conditioner?
Quello è davvero balsamo.
- That is conditioner.
- Potrebbe essere il balsamo?
The hair conditioner?
E ora, il balsamo.
And now, conditioner.
Hai del balsamo?
Do you have any conditioner?
Tu sarai... il Sig. Balsam, erede della fortuna dei Balsam.
Balsam, heir to the balsam fortune.
Billy Balsam, comproprietario.
Billy balsam,co-owner.
Prendo del balsamo.
I'll take some balsam.
È un balsamo dolce.
It's a sweet balsam.
Anch'io sono Wendy Balsam.
I'm Wendy Balsam too.
Tu, il mio piccolo balsamo.
My little balsam.
Io ti chiamo il mio balsamo.
I call you balsam.
Branda, balsamo, brodo.
- bed, balsam and broth.
Ma per prima cosa devo mettere un balsamo alle erbe sui vostro occhi.
But first, herbal salve for your eyes.
- Sto preparando un balsamo.
I'm making a salve.
Uso questo balsamo.
I use this salve.
Le metta del balsamo sul polso e una fascia lenta, e resti con lei.
Spread some salve on her wrist, bandage it and remain with her.
Sto cercando molto piu' di... di qualche balsamo che mi illumini la carnagione!
I'm looking for a lot more than some salve to brighten my complexion.
Del balsamo e una fascia.
Bring some salve and bandages.
E adesso per davvero mi dice il nome di questo balsamo?
And you're really going to tell me the name of this salve?
È un balsamo curativo.
It's a healing salve.
- Vado a prendere il balsamo.
I'll get the salve.