Translation examples
E' venuta a trovare sua zia, che vive a Molde. ma ora e' in una localita' balneare in Baviera.
She came to visit her aunt, who lives in Molde but now is in a bathing resort in Baviera.
Bevendola, o bagnandocisi, l'acqua del fiume ha la reputazione di dare forza e salute. Numerose stazioni balneari attirano l'alta società da tutta l'America.
Spas attract people from all over North America to drink and to bathe in the healing waters of the River.
Venerdi' sera dovevamo trovarci agli stabilimenti balneari e poi avremmo preso il tram.
Friday nights we'd meet at the bathing sheds and then we'd catch the tram.
George era cresciuto molto solo ln attesa di entrare all'università si era trasferito nella casa che suo padre. un vecchio generale bigotto e rimbambito possedeva in quella località balneare.
Waiting for admission at the university, he moved into the house that his father, a sanctimonious and stupid old general, had in that seaside resort.
L'hanno spedito da una città balneare vicino a una riserva marina federale:
They shipped him over from some resort town next to a federal seaside reserve:
Siete a Eastbourne, praticamente il fiore all'occhiello delle nostre merdosissime località balneari.
You're in Eastbourne now, which really is the jewel in the crown of our shit seaside resorts.
Governatore, cosa la porta nella nostra cittadina balneare?
Governor, what brings you to our seaside resort?
Se la giuria non indovina il suo insolito reato in dieci domande, vincerà una vacanza di due settimane in un'esclusiva località balneare, tutto compreso.
Now, if the panel fails to guess your unusual crime in ten questions, you will receive two weeks vacation at a fashionable seaside resort, all expenses paid.
Credo che guidare verso una localita' balneare inglese, Blackpool, in una piccola e divertente auto sportiva inglese, con una statua di una donna nuda seduta accanto a me e un vaso gigante sia... tutto sommato... Divertente.
I think driving to a British seaside resort, Blackpool, in a funny little British sports car with a naked lady statue and a giant urn on the seat next to me, is, above all else, fun.
Una donna piuttosto in carne, nuda... in una località balneare, nel 1910.
A rather plump, nude woman at a seaside resort in 1910.
Ogni ragazza rappresenta una stazione balneare della spiaggia di Alquinin.
Each girl is representing a lifeguard station up the length ofAlquinin Beach.
Ti trovero' un tipo cattivo che e' proprietario di una stazione balneare. e dovrai andare sotto copertura per un mese. Sai una cosa?
I'll find a bad guy who owns a really nice beach resort, and you'll have to go undercover for like, a month.
Miglioramenti balneari per le gia' sovra finanziate e gia' belle - parti della citta'.
Beach improvements for the over-funded and already nicest section of the city.
La nostra e' una graziosa cittadina balneare e io devo mantenerla tranquilla.
Now, we got a nice quiet little beach community here, and I aim to keep it nice and quiet.
Puerto la Cruz. E' una localita' balneare vicino Caracas.
Puerto la Cruz -- beach town outside Caracas.
Andrete al mare, per passare insieme giorni indimenticabili all'hotel Marina d'Or, nella localitá balneare di Oropesa del Mar.
You're off to the beach for memorable days together in the fantastic resort hotel Marina d'Or in Oropesa del Mar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test