Translation for "balaustre" to english
Translation examples
si appoggia alla balaustra e sogna occhi verdi, capelli neri, il suo corpo d'argento freddo
with the share on her waist she leans on the balustrade and dreams green eyes, black hair her body of cold silver
Mentre era qui, appoggiato alla balaustra, cadde.
While standing about here, no doubt leaning on the balustrade like this, he fell.
E' un po' difficile cadere da quella balaustra.
Pretty difficult to accidentally tip over that balustrade.
La balaustra è dipinta come una foto perché il sole appiattisce le superfici sopprimendo ogni effetto di profondità.
The balustrade is painted like a trompe-l'oeil as the sun flattens out the surfaces removing every effect of depth.
Ipson camminava sulla balaustra della veranda superiore in attesa del ritorno del fratellastro Pulat, in Sri Lanka per accompagnare un gruppo di naturalisti inglesi.
He'd been tightrope walking the balustrade of the veranda above. He was awaiting the return of his half-brother Pulat from conducting a party of English naturalists in Sri Lanka.
Dietro le balaustre!
Behind the balustrades!
E' nel bistro, tra i bambu', sulla balaustra.
He is in the bistro. He's in the bamboo. He's on the balustrade.
Solitamente la maggior parte delle persone non pulisce la balaustra.
Most people don't clean their balustrades on a regular basis.
Ti ha ispirata a... scoparti la mia ragazza sulla balaustra dello Yamashiro?
She inspired you to fuck my girlfriend on the balustrade of Yamashiro?
noun
Ho visto i segni dei tuoi denti sulla balaustra.
I've seen your teething marks on the banister.
Scenda dalla balaustra.
– That's it! Dismount the banister!
Questa balaustra è insostituibile.
This banister's irreplaceable.
Guarda qui... la balaustra e' tutta morsicata.
See, look. The banister's all chewed.
Più fiori sulla balaustra.
More flowers on the banister.
Ora scendo dalla balaustra.
I'm gonna banister it. Oh!
Anche la balaustra delle scale è scheggiata.
Banister's chipped on the stairs too.
Ha toccato la balaustra.
He touches the banister.
Sì, ci sono segni della corda sulla balaustra.
Yep, got rope burns on the banister.
♪ Lungo la balaustra
♪ Over the banister
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test