Translation examples
Azzerate l'orologio!
Reset the clock!
Azzerate le cariche!
Reset the charges!
Almeno adesso ho azzerato i punteggi.
Now at least I reset the board.
non può essere azzerato.
With Miss Avocet gone, it can't be reset.
Ho azzerato il contatore ieri sera.
- I reset that counter last night.
Non ha azzerato il tempo quando è sparito.
- Who did not reset time when he left.
All'inizio, tutto e' azzerato. La vita e' sangue.
First, everything resets.
L'orologio è azzerato.
The clock is reset.
Hanno azzerato la nostra linea temporale.
They reset our timeline.
Quindiora avrei azzerato l'orologio.
So now we zero the clock.
Non l'ho azzerato.
I didn't zero it.
Ieri, l'alimentatore di Ethan si e' quasi azzerato.
Yesterday, Ethan's power core almost zeroed out.
L'orologio si e' azzerato.
The clock just went to zero.
- I nostri scudi sono stati azzerati. - Com'è possibile?
Captain, our shield strength just went to zero.
Il saldo e' stato azzerato.
The balance is zero.
Il conto corrente in banca si e' azzerato qualche giorno fa.
What went wrong? Uh, the bank account zeroed out a few days ago.
- Quando si e' azzerato?
When did you zero-out?
Sì. Fucile azzerato.
Yeah, rifle zeroed.
E indovina chi ha azzerato il suo piano pensionistico:
And guess who else recently zeroed out his 401(k)...