Translation for "azione civile" to english

Azione civile

• civil action

Translation examples

civil action

Non doveva essere necessaria la minaccia di un'azione civile per rivelare questi nomi.
This shouldn't have taken the threat of civil action to uncover these names.

Quindi, se tutti voi firmerete la liberatoria, abbandonerete l'idea di un azione civile, io... lascero' cadere le accuse e voi potrete andare tutti a casa.
So,if y'all Will sign releases, Abandoning plans For civil action,I will... drop the charges,And y'all can go home.

Almeno fin quando il tribunale non troverà dei capi d'imputazione, poi, ovviamente, ci saranno le azioni civili.
At least until the courts arrive at some criminal charges, then, of course, there'll be civil actions.

Serve un'azione civile, si trovera' a suo agio con questo caso.
It's essentially a civil action, I'm sure you'll find the rules our victim plead is discoverably familiar.

Sono tutelati nelle azioni civili dallo statuto sulla privacy del '74.
They're protected in civil actions under the privacy statute of '74.

- Ufficio Azioni Civili, basso livello.
Civil Action Bureau.

Il signor Willens dovrebbe acconsentire a non intraprendere alcuna futura azione civile.
Got it. Mr. Willens would have to agree to no future civil action.