Translation examples
- Jess, ti servira' un avvocato avvocato, non una sorella avvocato.
- Jess, you need a lawyer lawyer not a sister lawyer.
- Buongiorno... avvocato. - Altro avvocato.
- Hello, lawyer, other lawyer.
Un avvocato, figlio di avvocato!
A lawyer! And a lawyer's son!
Noi siamo avvocati.
We're advocates.
È scusata, avvocato.
You're excused, Advocate.
Avvocato del diavolo.
Devil's advocate.
- Gli avvocati richiedono...
- Advocates are demanding...
Avvocato Shen Yuelin.
Advocate Shen Yuelin.
- L'altro avvocato...
- The other advocate...
L'avvocato di Michael.
Michael's solicitor.
- Sono un avvocato.
I'm a solicitor.
- Chiama l'avvocato!
Call his solicitor!
Sei un avvocato.
You're a solicitor.
Personale, arrabbiata, dell'avvocato.
Personal, nasty, solicitor's.
L'avvocato di Harderberg.
Harderberg's solicitor.
Al mio avvocato.
To my solicitor.
Steve Jennings, avvocato.
Steve Jennings, solicitor.
L'avvocato dell'accusa.
The prosecuting counsel.
E si chiama "avvocato del querelante" non "avvocato dell'accusa".
And it's presenting counsel, not prosecuting counsel.
L'avvocato e' pronto?
Is Counsel ready?
L'avvocato avversario.
Oh, opposing counsel.
Va bene, avvocato.
All right, counsel.
- L'avvocato legale.
- The legal counsel.
L'avvocato sta testimoniando.
Counsel's testifying.
- Rinuncio all'avvocato.
- I waive counsel.
Adesso basta, avvocato.
That's enough, counsel.
- Il figlio dell'avvocato.
The barrister's boy.
Adoro gli avvocati.
I love barristers.
Hubert Delarue, avvocato.
Hubert Delarue, barrister.
- Gli avvocati guadagnano molto.
- Barristers make money.
E poi ... avvocato.
And then... a barrister.
Parlate con l'avvocato.
Talk to the barrister.
Sono un avvocato forense.
I'm a barrister.
Esaminatore della CNAC, avvocato, avvocato...
NCC Examiner, barrister, barrister...
Si calmi, avvocato.
Lighten up, counsellor.
Ha proprio ragione, Avvocato.
Damn straight, Counsellor.
Ottimo lavoro, avvocato.
Nice work, counsellor.
Avvocato, sia ragionevole.
Counsellor, be reasonable.
Mi dispiace, Avvocato.
I'm sorry, Counsellor.
Replica debole, avvocato.
Weak response, counsellor.
Non temere, avvocato.
Don't worry, Counsellor.
Si trattenga, avvocato.
Pace yourself, counsellor.