Translation examples
Avere delle proprieta' significa avere piu' scelta.
When you have property, you have choices.
Non posso avere te... e avere Warley.
I can't have you and have Warley.
All'avere speranza.
Here's to being hopeful.
Avere vent'anni.
To be twenty years old.
Avere un'erezione.
Get an erection.
Per avere questo.
To get this.
Per avere vendetta.
To get revenge.
Dare e avere.
Give to get.
- Dopo avere scopato ?
After... getting laid?
- per avere campo.
- get a signal.
avere un'assicurazione sanitaria?
get health insurance?
Avere nuovi clienti.
Get new clients.
- Io "avere" soldi.
- "I get money..."
Per avere supporto.
Get some support.
Bisogna avere la potente...
One must possess the powerful...
- Non puoi avere proprietà!
- You can't own possessions!
# Immagina di non avere # # nessuna proprieta' #
Imagine no possessions,
Il mio unico avere!
My only possession!
Quindi e' Destino ad avere quest'arma?
So Doom possesses this weapon?
Geist insiste di avere l'orecchio.
Geist insists upon possession of the ear.
Bisogna avere grinta.
You need to possess a killer instinct.
A che serve avere tanti beni?
Who needs possessions?
Volete avere tutto.
You've got to own everything.
- Dovrebbe avere una stalla.
- He should own a stable.
Non avere pieta'.
Do not feel pity.
Senti di avere sonno.
You are feeling sleepy.
Non m'interessa avere ragione.
I don't feel right.
Devi avere paura.
You must feel fear?
Potrebbe avere la nausea...
You may feel nauseous.
Com'e' avere... paura?
What's it feel like-- fear?
Avere uno scopo.
The feeling of purpose.
Non puoi avere una senza avere l'altra.
Can't have one without the other.
Ha detto di avere lasciato la sua calza.
She said she left her stocking here.
Perfetto per avere ospiti.
Perfect for entertaining.
Tutto per avere qualche divertimento a bordo!
Just to provide some in-flight entertainment!
Che visite dovremmo avere?
Who would we entertain?
Calibrai ogni minima cosa per avere il massimo dell'intrattenimento.
I calibrated everything for maximum entertainment.
Quando ti piace avere ospiti...
When you love to entertain...
Ma a me non piace avere ospiti.
Me, I don't like entertaining.
Come posso avere due animatori in affitto qui?
In this rent house there's two entertainer
Avere ospiti e' spossante.
Entertaining is exhausting.
- Vuoi avere spesso gente a cena?
- Planning on doing a lot of entertaining?