Translation examples
Avanti è avanti, presumo.
Forwards is forwards, I presume.
"Correzione tre avanti tre in avanti. "
Correcting three forward. Three forward.
Dietro, destra... avanti, avanti, incrocia, avanti, destra, uniti.
Back, right... forward, forward, cross over, forward, right, together.
Avanti! In nome di Dio, avanti!
Forwards in God's name, forwards.
Quindi, avanti! Avanti verso York!
So forwards, forwards to York.
- Avanti, avanti, su, lì.
- Forward, forward, up, there.
Avanti, mi scusi, avanti.
Forward, I'm sorry, forward.
vai avanti,avanti con le bambine.
Go ahead, go ahead with the kids.
Si' si', vai avanti, vai avanti.
Yeah, go ahead, go ahead.
Vai avanti... Vai avanti, e...
You go ahead... you go ahead, and...
Aspetta vai avanti, vai avanti
Wait Go Ahead, Go Ahead
E questa cosa va avanti, avanti, avanti...
This just goes on and on and on.
L'inseguimento ando' avanti... e avanti... e avanti...
..the chase went on... ..and on... and on...
E' andata avanti così per secoli, avanti, avanti e avanti.
It's been going on like this for centuries.. On, on and on.
Avanti vieni, su.
Now, come along.
Tira avanti per andare avanti.
Goes along to get along.
Andate avanti, ora.
Run along, now.
Avanti, tesoro. Vieni.
Come along, dear.
Vieni avanti, ragazzo.
Come along, kid.
- Avanti, voi. Svelti!
- Come along, there.
Vieni avanti, Fellini.
Come along, Fellini.
Avanti e indietro. Avanti e indietro.
Back and forth, back and forth.
Quindi cammina avanti e indietro, avanti e indietro, avanti e indietro.
So he's pacing back and forth, back and forth, back and forth.
Avanti e indietro, avanti e indietro, avanti e indietro.
It's back and forth and back and forth and back and forth.
- Vieni avanti Gemello.
Come forth, Prince.
Avanti e indietro, e avanti e indietro.
Back and forth, and back and forth.
Avanti, soldati cristiani
Onward, Christian soldiers
Avanti, miei Bravi!
Onward, my men!
Avanti, valorosi cugini.
Onward, valiant cousins!
Avanti, soldati popolari!
Onward, People's Soldiers!
Avanti verso Valhalla.
Onward to Valhalla.