Translation examples
verb
Percio' attraversai la strada... ma continuava a seguirmi.
So I crossed the street, but he keeps following me.
Ancora una volta attraversai il grande oceano.
Once again, I crossed the great ocean.
(Ginsberg) E partendo da Denver attraversai il paese in autostop
And I hitch-hiked cross-country from Denver with my friend, Neal Cassady.
Io l'attraversai per primo.
I crossed first.
La prima volta che attraversai l'Equatore, mi legarono sotto la chiglia.
I was keelhauled the first time I crossed the equator.
Allora attraversai il fiume Nuble.
Then I crossed the Ñuble River.
Attraversai il Confine di notte, non visto, con te tra le braccia.
I crossed the Boundary at night, unseen, with you in my arms.
Attraversai già la metà.
I've crossed the halfway point.
Attraversai la strada per raggiungerlo.
I was just crossing the road to go to Harry.
Quello è il ponte che attraversai due giorni prima del Natale 1939.
That's the bridge I crossed two days before Christmas 1939.
verb
Attraversai il fango puzzolente, le piogge torrenziali, e tutto circondato da alligatori, serpenti, lucertole velenose, vermi.
Traversed the stinking mud, torrential rain, all the while met by alligators, snakes, poisonous lizards, worms.
Dopo la mia fuga, attraversai i territori inesplorati per diversi cicli, senza scoprire nulla dei miei genitori.
After I escaped, I traversed the Uncharted Territories for several cycles, unable to learn anything of my parents.
verb
Ritornando a casa attraversai di nuovo la piazza... dove c'era il Clarmont.
On my way home, I passed the square where the Clarmont had stood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test