Translation for "attillato" to english

Attillato

adjective

• tight
• clinging
• skin-tight
• snug
• close-fitting

Translation examples

tight adjective

Addio orribile Spanx attillato.
Goodbye, tight, terrible Spanx.

Sono così attillati.
They're so tight.

Guarda, dei jeans attillati!
Look, tight jeans.

- Un cappotto attillato.
A tight-fit coat.

- Certo. Ah, e' attillata.
Ah, it's tight.

Non è troppo attillato?
It's not too tight?

Morbido, ma... attillato.
Soft, but tight.

- pantaloni attillati e sopracciglia...
tight pants and eyebrows...

clinging adjective

Il vestito attillato sulla schiena.
Dress clinging to her back. Nails rasped against the skin of his back.

snug adjective

Si', e' un po'... attillato, ma a parte quello, mi sta bene.
Yeah, it's a little snug, but otherwise, a nice fit.

È molto... attillata.
It's very snug.

È proprio... attillata.
It's so... snug.

È un po' attillato.
- It's a little snug.

- Un po' attillato.
- A little snug.

Sì, sono un po' attillati ma a me è così che piacciono.
Yeah, they're a bit snug, but that's how I like them.

Non pensi che sia troppo attillato, Martin?
It's a little snug. Don't you think, Martin?

È un po' attillato sul punto vita.
Rather snug around the midriff.

- No! Attillato e sa di...
- ...snug and smells like