Translation examples
- Assumo la direzione.
- I'll take the lead.
- Assume qualunque forma.
Taking all form.
Assumo il comando.
I'll take responsibility.
Assumi degli ormoni?
Do you take hormones?
Non assumo droghe.
I don't take drugs.
- La prego, l'assuma!
Please take her!
Io assumo te.
I'll take you on.
Assuma la posizione.
Assume the position.
- Assumo la posizione.
I'll assume the position. Let's go.
Mi assumo ogni responsabilità.
I assume all responsibility.
Assumi la posizione.
- Assume the position. - Ah.
Assumo posizione di supporto.
Assuming backup position.
- assumi il comando.
Almonte, assume command.
Assumi quello che vuoi.
Assume whatever you like.
- Assumo la mia posizione.
- Assuming my posish.
Soria assume gente.
Soria's hiring people.
Assumi un team.
Hire a team.
Tu assumi Brad.
You hire Brad.
Assumi quest'uomo!
Hire this man!
Assuma una tata o non ne assuma nessuna.
Hire a nanny, or do not hire one.
- Quindi mi assumi?
You'll hire me?
Assume in loco.
He hires locally.
Assumi due donne.
Hire two women?
Assumi qualcun altro.
Hire someone else.
Assumi una governante.
Just hire someone.
Quattro anni fa, la Difesa assume Thomas Gabriel come cyberspia.
Four years ago, the DOD recruits Thomas Gabriel to be a cyberspook for 'em, OK?
L'industria delle carni assume anche un nuovo tipo di immigrati... gli immigrati illegali e gli immigrati che arrivano negli ultimi tempi dal Messico.
The meat-packing industry also recruited a new set of immigrants-- illegal immigrants and recent immigrants from Mexico.
Se morisse... Chi assume piu' maggiordomi, oggigiorno?
If you die... who employs butlers anymore?
Non saprei, assumo un sacco di gente.
I employ a lot of guys.
Assumi un direttore, lo lasci dirigere.
You employ a manager, you let him manage.
E lei non assume santerellini.
She doesn't employ altar boys.
Vi assumo per accompagnarmi in questa rievocazione.
I will engage your services to see me through this re-enactment.