Translation examples
Non ha aspirato.
He didn't aspirate.
Aspirate alla grandezza!
Yes. Aspire to greatness.
- Aspetta, l'ha aspirato?
Wait, and she aspirated it?
Abbiamo aspirato l'ematoma.
We aspirated the hematoma.
Ha aspirato dell'acqua?
Did he aspirate any water?
- Aveva aspirato del vomito nella maschera.
- She'd aspirated vomitus into her mask.
- Ha aspirato quando l'ho intubato.
He aspirated when I intubated him.
E aspirate alla magistratura?
And you aspire to the judiciary?
Ho aspirato i polmoni.
I aspirated her lungs.
- Si dice "aspirato", saputello.
The word is "aspirated," hotshot.
"E aspirate la forza di luce..."
And suck forth the light force
L'odore viene aspirato.
The smell is being sucked up.
Ho aspirato tutta l'aria.
I sucked all the air out of there.
- L'aria verra' aspirata e moriranno.
Suck the air out of the room and kill them.
E ti ho aspirato quella mentina dall'ombelico.
I sucked that mini-marshmallow out of your bellybutton.
Per questo il duca è aspirato dall'interno.
There? I see! The Duke is being sucked from within.
Ha aspirato via l'ossigeno.
It sucked the oxygen out.
L'aria sta venendo aspirata via dalla stanza.
The air's being sucked out of the room.
Ha aspirato dall'inalatore ed era a posto.
HE SUCKED ON HIS INHALER AND WAS FINE.
C'è del veleno, avete aspirato la ferita?
There's poison, have you sucked the wound?
Non ho aspirato.
I didn't inhale.
Speriamo non l'abbia aspirata.
Let's hope he didn't inhale.
Non hai aspirato bene.
You didn't inhale properly.
Una o due volte, ma non ho aspirato.
ONCE OR TWICE, BUT I DIDN'T INHALE.
- Beh, sì, l'ho aspirata.
I did inhale, because I thought, "What the hell?
In realta' non ho mai davvero aspirato.
I never quite inhaled anyway.
- Ha aspirato acqua.
She inhaled water.
Si', ma te la sei aspirata.
I ate, like, half of one once. Yeah, but you inhaled it.