Translation for "aspettandosi" to english

Aspettandosi

verb

• expect
• anticipate
• count

Translation examples

expect verb

Glinda arrivera' domani, aspettandosi informazioni da te.
Glinda will be coming here tomorrow and expects information from you.

La gente lavora aspettandosi dei risultati, non e cosi?
People work and expect results, not so?

- DiNozzo e' venuto qui aspettandosi di ricevere un assegno.
- DiNozzo came here expecting us to hand him a check.

Naomi piombera' qui a breve aspettandosi contrazioni e respiri affannati.
Expecting contractions and heavy breathing.

Evadere di prigione... aspettandosi una gioiosa riunione matrimoniale...
To break out of prison, expecting a blissful marital reunion.

Aspettandosi, non so musica dal cielo e luci luminose.
Expecting, I don't know music from heaven and bright shining lights.

Sta venendo qui aspettandosi di trovare Chavan.
He's coming here expecting to find Chavan.

Rifare sempre le stesse cose aspettandosi risultati differenti.
It's doing the same thing over and over and expecting a different result.

La gente va a nozze aspettandosi una cena.
People come to a wedding expecting dinner.

La gente non legge i post aspettandosi la verità.
People don't read this with the expectation of it being true.

anticipate verb

Aspettandosi l'arrivo di un terzo corpo, Emerson Cod e il Creatore di Torte tornarono a casa del ragazzo senza cuore.
Anticipating the arrival of a third body, Emerson Cod and the pie maker returned to the house of the heartless boy.

L'allenatore Taylor ha schierato i Panthers indietro, aspettandosi quello che sara' un passaggio dell'ave maria.
coach taylor has the Panthers laying back, anticipating what has to be the hail mary pass.

Io faccio suonare il campanello e tu sei il cane che sbava aspettandosi il cibo.
I'm ringing the bell and you're the dog salivating in anticipation of a meal.