Translation examples
La tua arte! La tua arte!
- Oh, your art, your art!
Ma dopotutto l'arte è l'arte.
After all, art is art.
"L'arte è nascondere l'arte."
"The art was to conceal the art."
Si chiama "Arte per l'arte."
It's called "Art for Art's Sake."
Non e' che sia proprio "arte arte".
It's not art-art.
Arte, arte, mi piace l'arte...
Art. Art. I like art.
Arte. Sto portando l'arte in Alaska.
Art. I'm introducing art to Alaska.
- Stiamo affinando la nostra arte.
We're honing our craft.
Prova l'arte della spada!
Test your sword-craft!
Dov'e' l'arte? L'abilita' artistica?
Where's the craft?
- Era un'opera d'arte.
It was masterfully crafted.
Rispetta l'arte.
Respect the craft.
- Dell'arte di uccidere.
- The craft of murder.
L'arte del cuoco non è la presentazione.
Our chef's skill isn't presentation.
L'arte del calcio.
All them soccer skills. All that.
Io non ho né arte né parte.
I have neither skills nor talents.
E' un lavoro fatto ad arte.
It is very skilled work.
Ma bevi, dunque, dell'arte mia fidati!
Trust to my skill!
Voglio dire, il porno e' un'arte.
It takes real skill.
L'arte della sopravvivenza.
It's a survival skill.
- abilita' nell'arte della prostituzione
- Objection. ...your skills as a prostitute--