Translation for "arrivammo" to english
Translation examples
verb
La prima volta arrivammo a metà strada ma finimmo la benzina.
The first time, we get halfway across when we run out of gasoline.
Arrivammo e non c'erano piu' di 12 persone, la' dentro.
We get there and there's maybe 12 people in the room, tops.
Arrivammo ad un punto in cui bisognava prendere delle decisioni.
We were getting to a point where these decisions had to be made.
Non arrivammo neppure alla Lucas Film.
We couldn't get them at Lucasfilm.
- E così, alla fine arrivammo sul tetto,
And so, by the time we get up to the roof,
Quando arrivammo, non sapevamo cosa ci aspettava.
When we got up there, we didn't know what we were getting into.
Quello fu il punto più lontano in cui arrivammo.
We did not get to this place further.
Non arrivammo al drive-in fino alle 11 e 26.
We didn't get to the drive-in until 11:26.
Arrivammo al punto in cui Hampton era esausto.
We got it up to a point where Hampton was just getting exhausted.
Ma non arrivammo molto lontano.
But we didn't get very far.
verb
Infine arrivammo quì.
Finally, we arrived here.
Quando arrivammo alla proprietà
When we arrived at the property
Finalmente arrivammo a Keratsini.
Finally, we arrived in Keratsini.
Arrivammo in un villaggio.
We'd arrived in a village.
Fino a quando non arrivammo noi.
Till we arrived.
Arrivammo appena sposati.
We arrived as newlyweds.
Non appena arrivammo.
From the moment we arrived.
Il giorno nel quale arrivammo.
The day we arrived.
Quando arrivammo era notte.
It was night when we arrived.
Arrivammo al mattino.
We arrived in the morning.
verb
Arrivammo in cima, e stappò una bottiglia di champagne.
We reached the top, and he opened a bottle of champagne.
Arrivammo nel Mediterraneo.
We reached the Mediterranean.
Così quando arrivammo a Kaiserine
So when we reached Kaiserine
Finalmente arrivammo a Fengjie.
We finally reached Fengjie
Alla fine ci arrivammo.
We finally reached it.
Ero sulle spalle di mia madre, quando arrivammo al porto di Tsuruga.
I sat on mother's back, when we reached port Tsuruga.
E quando arrivammo all'ospizio...
When do we reach the hospice?
Arrivammo ad un accordo.
We reached an agreement.
verb
Quando arrivammo noi dovevi avere, quanto, 55, 60 anni prima che ti facessero Capo.
When we were coming up, you had to be, what, 55, 60 years old before they made you Chief.
Ma giorni dopo arrivammo a terra.
But days later we come ashore.
Quando arrivammo in ospedale, il bambino stava gia' nascendo.
By the time we got to the hospital, the baby was already coming out.
receive
verb
Quando arrivammo ai porti per ricevere la cura... era già troppo tardi.
By the time we got to the ports to receive the cure, it was already too late.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test