Translation examples
Sei tutto appiccicoso.
You're all sticky.
Questo... e'... appiccicoso.
This is... Sticky.
Rigogliosa, appiccicosa, deliziosa!
Hairy, sticky, delicious!
E' un messaggio appiccicoso.
It's sticky.
# La roba appiccicosa... #
# The sticky stuff... #
E' ancora appiccicoso.
It's still sticky.
Siamo tutti appiccicosi.
We're all sticky.
- Per renderlo appiccicoso.
- Makes it sticky.
Ora chi è quello appiccicoso?
Now, who's the tacky one clinging on?
Eppure lei andò in questa particolare agenzia di viaggi con una bruna appiccicosa?
And yet you came to this particular travel agency with a clinging brunette?
Sono troppo docili e appiccicosi, per i miei gusti.
They're too tame and clinging for my taste.
Una bruna appiccicosa, il signor Myers?
A clinging brunette, Mr. Myers?
Una madre appiccicosa e possessiva?
A clinging, possessive mother?
La "va-va-va-V" è appiccicosa.
The va-va-va-vee is sticking.
Ha a che fare con olio e altri liquidi appiccicosi.
It involves oil and some other stick liquids.
Chi vuoi che ti senta, crosta appiccicosa? !
Shut up, you sticking scab!
Mio figlio ha messo della plastilina sul sedile. È appiccicoso.
My kid got Styrofoam shit back there and it sticks to your clothes.
È la prima estate che non ho le ascelle appiccicose come lo scotch.
First summer my pits aren't sticking like duct tape.
- Gia', sono ancora appiccicosi.
Yeah, they still stick.
Scommetto che è tutto appiccicoso.
I bet everything sticks to it.
Il pavimento e' tutto appiccicoso.
My feet are sticking to the floor.