Translation for "aperto su" to english

Aperto su

• open up
• opened on

Translation examples

open up

Si e' aperto su un video.
It opened up to a video.

Justin, non lo so, speravo riuscissimo a trovare una casa con tipo... quelle porte finestre che si sarebbero aperte su... una terrazza fantastica e non acciaio e cemento.
Oh, Justin, I don't know. I was just really hoping that we'd find something that has, like, these cute little French doors, and it would open up to this amazing patio, and not concrete and steel.

opened on

E so che non cambia niente, ma è un sedicenne, aperto su un tavolo operatorio.
I know it doesn't change anything, but he's 16, and he is open on a table.

Avevamo una tua foto ed eri registrato al Dipartimento di Giustizia Minorile, ma si'. Non c'era un'indagine su persona scomparsa aperta su di te, quando... sei diventato un testimone.
We had a picture of you on file, and you'd been through D.C.F.S, but, yes, there was no missing-persons investigation open on you when you became a witness.

C'è un posto fantastico che ha appena aperto su Merchant Street.
There's a great new place that just opened on Merchant Street.

Una crepa che si e' aperta su una specie di prigione da qualche parte nello spazio?
A rift that opened on a kind of prison in space somewhere?

Tienimi gli occhi aperti su questa spedizione.
{\pos(190,220)}Keep your eyes open on this one.

I canali sono aperti su tutti i ponti.
The channels are open on all decks.

La S.I.S. ha probabilmente gia' un fascicolo aperto su di lui.
S.I.S. probably has a file open on him already.

Tieni continuamente gli occhi e le orecchie aperti su ogni cosa.
Keep all the time your eyes and ears open on all the matters...

Spesso penso che siamo un po' più aperti su quel campo rispetto a voi.
I often think we are a little more open on that score than you are.