Translation for "antirigetto" to english

Antirigetto

• rejection
• immunosuppressive
• antirejection
• anti- rejection

Translation examples

rejection

Un momento, sono farmaci antirigetto.
Wait, those are anti-rejection meds.

Tacrolimus, sì, è un farmaco antirigetto.
Tacrolimus, yes, it's an anti-rejection drug -

Stava lavorando al trapianto delle cellule delle isole pancreatiche quando si ammalo', per provare ad eliminare del tutto il bisogno di farmaci antirigetto.
She was working on islet cell transplantation when s became ill, trying to eliminate the need for anti-rejection meds altogether.

I farmaci antirigetto causano spesso sbalzi d'umore.
Mood swings are common with the anti-rejection meds.

Qui dice che tutto e' andato bene le prime settimane, poi i farmaci antirigetto hanno smesso di fare effetto.
According to this, everything was going fine for the first couple of weeks, and then the anti-rejection drugs stopped working.

Il suo sistema immunitario si e' sovraccaricato producendo anticorpi, gli stessi anticorpi per cui suo marito stava assumendo i farmaci antirigetto.
Her immune system went into overdrive producing antibodies, the same antibodies that your husband was being given anti-rejection drugs to combat.

- i farmaci antirigetto... - Io ci riesco.
If someone can't reliably take their anti-rejection meds...

Due agenti di stanza al Cairo hanno rintracciato un carico di medicinali antirigetto diretto in una piccola cittadina vicino al Mar Rosso.
Two operatives working out of Cairo station have tracked a shipment of anti-rejection meds to a small town near the Red Sea.

antirejection

La carico di antibiotici. E un nuovo ciclo di farmaci antirigetto, e la mando a casa tra un paio d'ore.
I'm loading you up on antibiotics and a new round of antirejection meds and I'll be sending you home in a couple of hours.

Antirigetto, per l'ulcera, ipertensione, alta pressione, depressione, mal di testa, diuresi, e a quanto pare... me ne serve una anche per problemi di costipazione.
Antirejection, ulcers, hypertension high blood pressure, depression, headaches, diuretic and apparently I need one for constipation now too.

Ha preso gli antirigetto come le è stato prescritto?
Have you been taking your antirejection meds?

Il ricevente e' gia' sotto farmaci antirigetto.
Kidney recipient's on antirejection meds.

I farmaci antirigetto. Uno degli effetti collaterali. Mi confondo spesso.
The antirejection meds, one of the side effects, I mix things up.

- Antirigetto, ipertensione, depressione, diuresi, e a quanto pare... questo è il mio nuovo fegato che me lo mette in culo.
Antirejection, hypertension depression, diuretic, and apparently that is my new liver fucking me in the ass.