Translation for "annusando" to english
Translation examples
verb
Cosa stai annusando?
- what do you smell?
- Annusando un cane.
By smelling a dog.
Mi stavi annusando?
Were you... smelling me?
- La stiamo annusando.
- We're smelling' it.
La stiamo solo annusando.
We're just smelling' it.
Perche' stai annusando me?
Why you smelling me?
Si sta annusando l'ascella.
She's smelling her own armpit.
verb
Stavi annusando il collare di mamma?
Um... did you just sniff Mom's neck brace?
Quindi annusando gli pneumatici sai dirmi dov'è stata la macchina?
Well, can you sniff the tires and tell me where the car's been?
Il primo boccone dell'entrecote si mangia annusando queste.
Sniff these while biting into your beef.
verb
- E 'chiaro che stavano annusando. - Aperto la porta dello sgabuzzino e ... - Dio del cielo!
And you were nosing around... you opened the closet door...
- No, affatto. Quel tuo nasone mi sta annusando come un cane da caccia con la preda.
That big nose of yours been going over me like a sheep in a vegetable patch.
Devo dirti che la DEA sta annusando qualcosa.
I have to tell you the Drug Enforcement Agency is starting to nose around.
Staranno annusando i reni di un cadavere o chissa' cosa, per invocare i loro demoni.
Putting that dead one's kidneys up his nose, however the fuck else they summon up their demons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test