Translation for "annunciando" to english

Annunciando

verb

• announce
• herald
• post
• call
• intimate
• broach
• enounce
• call out

Translation examples

announce verb

Stavo annunciando la guerra.
Announcing the war.

{\be0.3}"annunciando una formula che potrà rendere possibili
with the announcement

- Richiamami. ...annunciando il suo ritiro dal baseball.
...announcing his retirement from baseball.

Stai annunciando la tua gravidanza.
You're announcing you're pregnant.

Joey! Sta annunciando il vincitore!
Joey, she's announcing the winner.

Annunciando il suo stesso...
Announcing his own...

Sta annunciando il nostro arrivo.
He's announcing our arrival.

I denti. - Si stanno annunciando.
They're announcing themselves.

Lo sto annunciando formalmente in questa sede.
I'm formally announcing this here.

Sto annunciando al gruppo...
I'm announcing it to the circle...

herald verb

"E termino annunciando il sorgere di una nuova cometa che risplende all'orizzonte."
And I end by heralding the news...

In questo momento 25 araldi lo vanno annunciando per tutto il ducato.
At this time 25 heralds are proclaiming it throughout the duchy.

call verb

I diplomatici sovietici hanno abbandonato le trattative sul conflitto a Corto Maltese dichiarando la presenza militare americana un'aggressione fascista... e annunciando l'utilizzo del loro esercito per cacciare gli US dall'isola latino americana.
Soviet representatives stormed out of talks over the conflict in Corto Maltese today calling American military presence in the region pure fascist aggression and pledging total military commitment to ousting the U. S from the Latin American island nation.

Stanno annunciando il mio volo.
- They're calling my plane.

lei ha gia' indetto una sessione congiunta delle due Camere, nella quale illustrera' le prove contro questa amministrazione, annunciando che lei, in qualita' di terza carica dello Stato... assumera' il ruolo di presidente.
Speaker, you will have already called a joint session of congress,

Stanno annunciando tempeste per stanotte, tutta la giornata di domani, raffiche di vento fra i 25 e i 30 nodi, maggiori in mare aperto.
They're calling for thunderstorms tonight, all day tomorrow, winds gusting 25 to 30 knots, higher over open water.