Translation examples
Rispondimi annuendo o scuotendo la testa.
Answer me by nodding or shaking your head.
Dal telefono non capisco se stai annuendo.
If you're nodding, I can't see through the phone.
Gia', neanch'io stavo annuendo.
Yeah, I wasn't nodding either.
Non sta annuendo.
He's not nodding his head.
Sta annuendo in segno di consenso.
She's nodding her head in agreement.
Dopo aver finito, mi guardava annuendo. Disse:
After I'm done, he's looking at me, nodding.
- Sì, sì, sto annuendo.
Yes. Yes, I'm nodding. Yeah, I can't see that.
- Perche' stai annuendo?
- Why are you nodding? - I'm soy.
Dai, non vedo, sta annuendo?
What? I can't see. Is he nodding?
- State ancora annuendo.
So you kids are just getting your thrills stealing bikes, loose cash, that sort of thing? Again with the nodding.