Translation for "annuì" to english

Annuì

verb

• nod

Translation examples

nod verb

Lui annuì dicendo che l'avrei trovata.
He nodded and said, "It's there."

Tre, annuì quando hai detto a Bo che le sue scarpe erano state rubate dagli elfi calzolai.
Three, nodded knowingly when you told Bo her shoes were stolen by cobbler elves.

Daniele annuì: "Ah".
Daniel nods. "Ah."

Ricordo di essermi voltata verso Jon e lui annuì.
And I remember turning to Jon and Jon was nodding. [laughs]

Mi annuì, ci girammo, e ce ne andammo.
He nodded to me, we turned around, we walked off.

Wong lo guardò, il ragazzo annuì.
Wong looked at him and the guy just nodded.

Lui annuì e io lo guardai negli occhi.
He nodded and I looked into his eyes.

Mi parlò di Kierkegaard, io annuì e sorrisi.
Told me all about Kierkegaard. I nodded, smiled.

"Javier Solana", dissi. E Diego ironicamente annuì:
"Havier Solana", I said, and Diego just ironically nodded his head:

Lei annuì con gioia e lasciarono insieme la stanza.
She nods and both, delighted, leave the room.