Translation for "anni-ha" to english

Anni-ha

• years-has

Translation examples

years-has

Vostro onore, la signora green, vedova da quasi 30 anni, ha dedicato la vita a crescere bambini.
Your Honour, Mrs. Green, a widow for some 30 years, has dedicated her life to raising children.

In un sistema inerentemente corrotto l'alternarsi di individui ogni pochi anni ha davvero poca efficacia.
In a system of inherent corruption the change of personnel every couple of years has very little relevance.

E negli ultimi 13 anni ha sistematicamente continuato a dichiararsi innocente.
And one who, for the past 13 years, has consistently protested his innocence.

Questa donna, che per diciannove anni, - ha finto, o...
This woman, who for 19 years has been either faking it or...

Che per anni ha vissuto con il sangue e il sudore della gente meno potente di lui!
Who for years has been living off the blood and sweat of people less powerful than him!

Vedo che lavorare a fianco del capitano Sisko per tutti questi anni l'ha molto influenzata.
I see working beside Captain Sisko all these years has had quite an influence on you.

Posso dirti che... mia moglie, dopo 30 anni... ha deciso di diventare indipendente. Come sua figlia.
I can tell you my wife of 30 years has decided to become independent, like her daughter.

Allontanarti da me ogni notte per 50 anni ha avuto i suoi effetti sul mio corpo.
Pushing you away from me every night for 50 years has taken its toll on my body.

L'eccessivo sfruttamento degli ultimi 20 anni ha portato al crollo dei vecchi giacimenti.
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.

Il Dottor Carpenter... che nel corso degli ultimi anni ha tentato di comprendere cosa sono io.
Dr. Carpenter... who for the last year has tried to figure out what I am.