Translation for "anche preso" to english

Anche preso

• also taken
• also took

Translation examples

also taken

Mi sono anche preso la libertà di vendere questa casa.
I've also taken the liberty of selling this house.

Mi sono anche preso la liberta' di riservare a voi pagliacci un corso con i federali, per innalzare ulteriormente il vostro apprendimento.
I've also taken the liberty of booking you clowns a class with the feds, to further your higher learning.

Mi sono anche preso la liberta' di digitalizzare la mappa del labirinto di Calderon.
I've also taken the liberty of digitizing Calderon's map of the maze.

Fortunatamente, ha anche preso i loro portafogli.
Luckily, you have also taken their wallets.

Ti sei anche preso il tempo per mettere la tromba all'interno dell'auto?
Have you also taken the time to put the air horn inside the car?

also took

E in un certo qual modo, ha anche preso la mia vita.
In a way it also took my life.

Hanno anche preso il diario di Shirley Dixon.
They also took Shirley Dixon's journal.

Cosi' da restituirgli cio' che era loro. Mi sono anche preso anche una piccola commissione.
I also took a small brokerage fee.

Si è anche preso Reid, Greg e Segan.
He also took Reid, Greg, and Segan. They're headed down to Philly to start their own pack.

Hai anche preso i tuoi passaporti e i soldi.
You also took your passports and the travel money.

Ho anche preso un semestre di pausa per studiare lirica a Firenze.
I also took a semester off to study opera in Florence.

Hanno anche preso le sue scarpe.
They also took his shoes.

Ha anche preso un colpo abbastanza forte in testa.
He also took a pretty hard hit to the head.

Hanno anche preso un singolo pezzo di tesori dalla volta del re.
They also took a single piece of treasure from the king's vault.

Ho anche preso la precauzione di consultare i suoi referti medici.
I also took the precaution of acquiring his medical records.