Translation examples
"Il Brutto Anatroccolo".
"The Ugly Duckling."
Un anatroccolo soltanto?
Just one duckling?
Va bene, brutto anatroccolo.
Okay, ugly duckling.
- Sindrome del brutto anatroccolo.
- Ugly-duckling syndrome.
Oh, la brutta anatroccola!
Oh, ugly duckling.
Stupidi anatroccoli pelosi.
Stupid, Fluffy duckling.
Vieni qui, anatroccolo.
Come here, duckling.
Oh, la cravatta con sopra gli anatroccoli.
Ooh, the ducky tie.
- Sì. - Cos'è un anatroccolo di gomma?
- What is rubber ducky?
Adora dar da mangiare agli anatroccoli.
He loves to feed the duckies.
"Brutti anatroccoli innamorati".
'UgIy DuckIings in Love'.
Porta quei bei bicipiti vicino a me, mio piccolo anatroccolo!
-Oh, hold that thought. Bring those glorious abs over here, my baby ducky wucky!
- Anatroccolo di gomma?
Rubber ducky? - Yeah.
Non sono piu' un anatroccolo.
I'm not Duckie anymore.
E dovresti essere solo contento che non è la cravatta con sopra gli anatroccoli.
And hey, just be glad it's not the ducky tie.
Scommetto che avevi un anatroccolo di gomma, Nikolai.
I'll bet you even had a little rubber ducky, huh, Nikolai?