Translation for "analizziamo" to english

Analizziamo

verb

• analyse
• analyze
• scan
• explore
• test
• construe

Translation examples

analyse verb

Torniamo, analizziamo, tiriamo le somme.
We come back, we analyse, we debrief.

Ci da dei grafici che poi analizziamo con il calcolatore.
We take readings and analyse them in the computer here.

Analizziamo la situazione.
Let's analyse the situation.

Ma se analizziamo la traiettoria attraverso l'uso dei numeri, scopriamo qualcosa di sorprendente.
But if you analyse the flight using numbers, it reveals something rather surprising.

Per iniziare, analizziamo i loro telefoni.
We need both their phones analysed for a start.

Analizziamo lo schema degli arresti... cerchiamo restringere il campo.
Let's analyse the pattern of arrests, see if we can narrow it down.

Studiamo, analizziamo, definiamo ma... Come eliminare questa ingiustizia, non lo sappiamo.
All right, we investigate analyse and describe... but how could this injustice be abolished?

analyze verb

- Sì, sì, la analizziamo, certo.
Yes, we'll analyze it.

- La analizziamo in quattro dimensioni.
- We analyze in four dimensions.

Analizziamo questa frase.
Let us analyze the phrase.

Noi analizziamo soltanto ossa e manufatti.
We're analyzing bones, artifacts.

Osserviamo, analizziamo, ci basiamo sui fatti.
We observe, we analyze, we use facts.

Analizziamo sempre Gibbs alle sue spalle.
We always analyze Gibbs behind his back.

Bene, analizziamo i nostri rivali.
Okay, let's analyze the competition.

Non analizziamo tutto quelle che facciamo.
We don't analyze everything we do.

Come hai detto, analizziamo la Vertigo.
Like you said, we analyze the Vertigo.

explore verb

Non analizziamo le altre opzioni finche' non mi cade la mascella.
We don't explore other options until my jaw falls off.

test verb

Perche' non analizziamo i cioccolatini per vedere se c'e' davvero il colorante rosso?
Why don't we have someone test the chocolates, see if there's actually any red dye in them.

"Analizziamo i cioccolatini".
"Test the chocolates""

Analizziamo un sacco di urina.
We test a lot of urine.

Beh, di solito analizziamo campioni di terreno e falde acquifere, pero' certo, posso farlo.
Well, normally we test stuff like soil samples and ground water, But sure, I can do it.

- Analizziamo le urine di un alieno.
And the Pope could take a piss test.

E' una procedura abbastanza comune... con la quale preleviamo e analizziamo le cellule fetali.
It's a relatively common procedure where we remove and test fetal cells.