Translation for "analizzata" to english

Analizzata

verb

• analyse
• analyze
• scan
• explore
• test
• construe

Translation examples

analyse verb

Ho analizzato un campione di terra.
Analysing soil samples.

Il materiale verrà analizzato.
Material's being analysed.

Ho analizzato il personaggio.
I've analysed the character.

- Hai analizzato tutto, eh?
- You've got it analysed.

Hai analizzato la pianta.
You analysed the plant.

Signore, abbiamo analizzato il Veleno.
Sir, we've analysed the venom.

Sono stati scannerizzati, analizzati.
They were scanned, analysed.

Ho analizzato le registrazioni.
I have analysed the recording.

- Ho analizzato due campioni.
- I analysed two samples.

analyze verb

Veniva analizzato tutto.
Everything is analyzed.

Dev'essere analizzata.
I need it analyzed.

- E ha analizzato...
- And have you analyzed

Lo avete analizzato?
Have you analyzed it?

Traccia energetica analizzata.
Energy signature analyzed.

scan verb

- Ci hanno analizzati?
Were we scanned during transport? I don't think so.

Sì, abbiamo analizzato le impronte digitali.
Yeah, we ran a fingerprint scan.

- Analizzate la nebulosa.
Scan the nebula.

Abbiamo analizzato l'intero settore.
We scanned the entire sector.

Abbiamo analizzato Krajensky.
We scanned Krajensky.

- L'abbiamo analizzato al computer.
We scanned all 77 pages through the mainframe in Washington.

Avete già analizzato il loro status.
I assume you've scanned the status logs ...

explore verb

E' una cosa mai vista prima che verra' analizzata in Gotham.
It's something we've never really seen before, and that will be explored in "Gotham".

E, davvero, questo qualcosa il resto è solo qualcosa che quasi nessuno ha toccato al momento, ma penso che sia qualcosa che ha davvero bisogno di verranno analizzati in dettaglio molto di più.
And, really, this something else is only something, which hardly anybody has touched upon, but I think it is something which really needs to be explored in far more detail.

Ho analizzato quanto velocizza i modelli di analisi predittiva.
But I've been exploring how it can speed up predictive modeling.

No, questo e' un processo che e' stato analizzato in...
No, this is a process that was first explored in...

Allora, quest'anno abbiamo analizzato il fallimento della democrazia, abbiamo visto come i sociologi ci abbiano portato sull'orlo del caos.
Let's sum up. This year we explored... the failure of Democracy, how the social scientists brought our world... to the brink of chaos.

Non possiamo esserne certi, naturalmente, senza aver analizzato la natura di questa terapia.
We can't be sure, of course, without exploring the nature of that treatment.

Ho analizzato gli eventi di questo caso.
I've been exploring the facts of this case.

test verb

- Ha analizzato il sangue?
- Did you test her blood?

L'abbiamo analizzato.
We just tested it.

L'abbiamo analizzata.
We tested it.

- Analizzate il sangue di Foreman.
Test Foreman's blood.

Analizzate il suo sangue.
Test his blood.

House, abbiamo analizzato l'acqua.
House! I tested the water!

Quale--dopo averlo analizzato,
Which it--after it's tested,

Ho analizzato il sangue.
I tested his blood.