Translation for "ammiccò" to english
Translation examples
verb
Si ammicca con uno solo.
Winking is one eye.
Anche se, stando a vostro padre, basta uno sbarbato che vi ammicca, per farvene uscire.
'Course, your daddy tells me it takes the space of a schoolboy's wink to get you out of it again
Gomitino, gomitino, ammicco, ammicco, non dica nient'altro.
Nudge, nudge, wink, wink, say no more.
A chi cazzo ammicchi?
Who are you fucking winking at?
Ammicca, mi strizza l'occhio' Mi fa dei cenni' Che vigliacco'
It's obscene, he winks at me, he's fresher each day.
- Con quegli occhi, si volta e ammicca. - Esatto.
- Those eyes, turning and winking.
Come si fa a fare la faccina che ammicca con la lingua di fuori?
How do you make the face that's winking with the tongue coming out one side?
Dimmi solo cosa mangia e dove devo strofinare quando lo lavero', ammicco.
Just tell me his dietary needs and how targeted the sponge bath should be, wink.
- Accuse? Mio marito si scoperebbe qualsiasi cosa che cammini, ammicchi o faccia pipì da seduta.
My husband will screw anything that walks, winks, or sits to pee.
verb
Ammicca due volte se sei qui contro la tua volontà.
Blink twice if you're here against your will.
Se è vero, non ammicchi.
If it 's true, you won 't blink.
Se anche soltanto ammicca ad un altro concorrente... Pubblicheremo che se lo scopa.
If she so much as blinks at another contestant... we're gonna run she's screwing him.
Ammicca due volte se ho ragione.
Blink twice if I'm right.
Vedi come ammicca quando faccio così?
See how he blinks when I do that?
Ammicca... se lo sei.
Are you in danger? Blink if you're in danger.
Perché quando la tocco, lei ammicca ripetutamente.
Because whenever I touch it, you blink rapidly.
Se è falso, tu ammicchi.
If you 're lying you 'Il blink.
verb
A vedere come si ammicca alle signore e' stata una vera distrazione.
Seeing how to ogle the ladies, it was most diverting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test