Translation for "ammaraggio" to english
Translation examples
Dispositivo di ammaraggio.
Ditching switch on!
La proprietaria vuole proteggere l'aereo in caso di ammaraggio.
The owner wants to protect her plane in case you have to ditch it at sea.
Dovremmo essere in grado di calcolare le coordinate d'ammaraggio.
We should be able to project coordinates for splashdown.
Questi sarebbero molto adatti all'ammaraggio.
These are people we felt would be excellent in the splashdown.
Ammaraggio effettuato con successo!
And we have splashdown.
Si trova a suo agio tra le fiamme, ad alta quota e anche nell'ammaraggio.
Ease with flames, comfort at heights and agility in the splashdown phase.
Abbiamo perso la comunicazione, ma... entrambi abbiamo raggiunto un buon punto di ammaraggio e, a quel punto,
We lost communication. But both of us achieved a very satisfactory splashdown, and, at which point,
"sembrano essere in condizioni fisiche eccellenti... "dopo il loro ammaraggio nel Pacifico.
Commanders John Young and Eugene Cernan appear to be in excellent condition after their splashdown in the Pacific today, where they were picked up by the USS Princeton.
Questo ci da' un tempo di ammaraggio di due minuti e quindici secondi!
That gives us a splashdown time of two minutes and 15 seconds!
- Quello si chiama ammaraggio.
We call that a splashdown.
Alle unità di recupero occorrerà almeno un'ora e mezzo prima di raggiungere il punto di ammaraggio.
It'll take the Recovery Forces a minimum of an hour and a half to reach the splashdown site.
Pronto per un ammaraggio sull'oceano.
Prepare for an ocean landing.
Ho dovuto fare un ammaraggio nell'Hudson.
I had to land on Hudson.
Si, di solito sul tetto, in caso di ammaraggio.
Yeah, it's usually on the ceiling, in case of an ocean landing.
Ha delle tette che ti salverebbero la vita, in caso d'ammaraggio.
She's got boobs that could save your life in the event of a water landing.
La sua miglior opportunità di sopravvivere è l'ammaraggio.
Your best chance of survival is a water landing.
Fece un ammaraggio d'emergenza nel Pacifico.
Made an emergency landing in the Pacific Ocean.
E in caso di ammaraggio, probabilmente vi chiederete:
And in the event of a water landing, you're probably going to be like,
Assicurate i vostri giubbotti e preparatevi ad un ammaraggio.
Snug up your vests and stand by for a water landing. Understood?
La coperta dell'aereo... e le istruzioni in caso di ammaraggio.
Here's an airplane blanket. And instructions for a water landing.
45 minuti al punto d'ammaraggio.
Forty-five minutes at the beach landing site.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test