Translation for "alsazia-lorena" to english

Alsazia-lorena

• alsace-lorraine

Translation examples

alsace-lorraine

Ciao, Snot, sono Ernest Shlumpel, un tuo lontano parente dall'Alsazia-Lorena, via Mykonos.
Hello, Snot, I'm Ernest Shlumpel, your long-lost relative from Alsace-Lorraine by way of Mykonos.

Beh, il mio bis-bis-bis-nonno dalla parte di mia madre era un cartografo di Colmar, che sarebbe l'Alsazia-Lorena, che praticamente e' subito dopo la Foresta Nera.
Well, my great-great-great- grandfather on my mother's side was a cartographer in Colmar, which is in Alsace Lorraine, which is basically right across from the black forest.

Sono qui con Raclette, il mio levriero persiano, un regalo di un caro amico, il pretendente al trono dell'Alsazia-Lorena.
I'm here with my persian greyhound raclette, who was given to me by my buddy, the pretender to the crown of Alsace-Lorraine.

Quando i nazisti si impossessarono dell'Alsazia-Lorena nel 1940,
When the Nazis annexed Alsace-Lorraine in 1940,

"Questi sono i termini del Trattato di Versailles. La Germania deve cedere l'Alsazia-Lorena alla Francia..."
Germany is to cede Alsace Lorraine to France...

dell'Alsazia-Lorena o qualcosa del genere?
from Alsace-Lorraine or something?

Ovviamente quelli della citta' di Clochebleue, nell'Alsazia-Lorena.
The visitors from the town of Clochebleue in Alsace-Lorraine of course.