Translation examples
Alle case... agli ospedali... alle scuole...
To homes hospitals to schools...
Alle mogli e alle amanti.
To wives and to sweethearts.
Beh, spediremo le... Alle... alle librerie.
Well, we'll send... [mumbles] to the... to bookstores.
Mi manda alle cardinale... alle...
To the cardinal sent me... to the...
- "Scoiattoli alle noccioline." - "Scoiattoli alle noccioline."
- "Squirrels to the nuts." - "Squirrels to the nuts."
È alle 20, alle 15, alle dieci.
He's at the 20, the 15, the ten.
Alle caviglie, alle ginocchia.
Bruises on the ankles, bruises on the knees?
Ho detto alle palle. Alle palle!
I said the balls, the balls
Colpiscimi alle ginocchia, alle caviglie.
Hit me in the knee, the ankle!
Finisce alle 3, cena alle 6.
Out at 3:00. Dinner at 6:00.
Uno alle 7, uno alle 8:30 e uno alle 10.
One at seven, one at 8:30, and one at ten.
Dovremmo arrivare all'O'Hare alle... alle 20.
Should be at O'Hare at... 8:00 p.m.
Kinko alle 10, e qui alle 11.
Kinko at 10, and here at 11.
- Alle una! - Aspettate!
–One o'clock.
- Ragazzi alle creme, ragazze alle armi, forza!
Lads on lotion, gals on guns.