Translation examples
verb
I... fianchi non si allargano?
Don't the hips widen?
- Perché non allargano il ponte?
- Why don't they widen the bridge?
CRESCENTI TENSIONI LE PROTESTE SI ALLARGANO VERSO LA LIBIA
Growing tensions PROTESTS widen to Libya OFF
Puoi sentire che scorre via. Senti... le vene che si allargano e... il sangue... gocciola e basta.
You feel your veins widen and the blood just drops.
Quando allargano le strade, non aumentano le pensioni!
Those are stories, grandma. Widening arteries have never caused an increase in pension.
verb
Per esempio, le allargano le gambe e le infilano dentro un cazzone.
They spread their legs and had a prick up them. A dollop of sperm got left inside.
Le nostre città si allargano sulla terraferma, ma devono la propria fortuna alla loro posizione davanti all'oceano.
Our cities are spreading beyond the land, but owe their fortune to being at the gates of the ocean.
Si allargano quando colpiscono.
They spread when they hit.
Le ossa pelviche si allargano al passaggio del bambino nel canale del parto.
Pelvic cradle spreads When a baby breaches the birth canal.
Ma poi... mi allargano di nuovo le gambe e mi sputano lì in mezzo.
But then, uh... someone spreads me apart again and spits into me.
Si formano delle onde... e si allargano...
Those circles appear... and spread...
verb
Vedi quanto si allargano man mano che il bambino cresce?
See how they expand as the baby grows?
Mentre allargano la loro organizzazione, iniziano a correre maggiori rischi... spingendosi nei territori a nord, controllati dai loro feroci rivali... i potenti contrabbandieri irlandesi.
As they grow their operations, they begin taking more risks pushing into northern territory controlled by their fiercest rival powerful Irish bootleggers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test