Translation for "all'otturatore" to english

All'otturatore

• shutter
• poppet
• obturator
• the shutter
• the bolt

Translation examples

shutter

(Otturatore della fotocamera clic)
(CAMERA SHUTTER CLICKS)

Era solo l'otturatore bloccato.
The shutter was jammed. That's all it was.

Otturatore sul piano focale.
Focal-plane shutter.

[scatto dell'otturatore della macchina fotografica, ronzio della fotocamera]
[ Camera shutter clicks, camera whirring ]

Apertura, bilanciamento del bianco, velocità dell'otturatore, ISO.
F-stops, light balances, shutter speeds. ISOs.

(Otturatore clic della fotocamera)
(camera shutter clicking)

Ecco, l'otturatore era incastrato.
Here, the shutter was jammed on that. Okay.

Werner, otturatore sul piano focale.
Werner, that's a focal-plane shutter.

obturator

Stando al forame otturatorio largo e ovoidale, la vittima e' un uomo.
Based on the large ovoid obturator foramen, the victim was a male.

A giudicare dalla forma ovale del forame otturatorio, la vittima e' di sesso femminile.
Judging by the oval shape of the obturator foramen, the victim is female.

..con linfadenectomia estesa ai linfonodi otturatori e iliaci.
..with lymphadenectomy of the obturator and iliac nodes.