Translation examples
La carta d'imbarco.
Your boarding pass.
Carta d'imbarco, prego.
Boarding card, please.
Passeggeri pronti all'imbarco.
Boarding all passengers.
Preparatevi all'imbarco.
Prepare to be boarded.
Prepararsi per l'imbarco.
Prepare for boarding.
- Carta d'imbarco, signore?
Boarding pass, sir?
Pronti per l'imbarco?
Ready for boarding?
Ultima chiamata d'imbarco.
Final boarding call.
Gettate la tavola d'imbarco.
Settle the embarkment table.
Così m'imbarco nella mia quinta migrazione.
So I embark on migration number five.
Perché non i porti d'imbarco?
Then why not the embarkation ports...
Lisbona divenne il centro di imbarco.
Lisbon became the great embarkation point.
Questo ha finito, con la prima carrettata s'imbarca a Tripoli.
This ended with the cartload first embarked in Tripoli.