Translation for "all'amazzone" to english

All'amazzone

• sidesaddle
• saddle
• side saddle

Translation examples

sidesaddle

Ma tu devi farlo da vero cow-boy, niente cavalcata all'amazzone.
But you'll have to do it like a real cowboy, none of that sidesaddle stuff.

Dall'Amazzone a quelle senza precauzioni.
"Mount Up and Ride. "From Sidesaddle to Bareback,

Intende cavalcare questo arnese all'amazzone, tenente?
Begging your pardon, Lieutenant, how do you intend to ride that thing? Sidesaddle? No, Captain.

- Mi ha aiutato a non cavalcare all'amazzone.
He taught me to abandon sidesaddle.

All'amazzone, quindi il serpente, la sella, la sirena, tranquilla in sella
Sidesaddle, so it's snake, saddle, mermaid... chillin' in the saddle.

Dall'amazzone al senza precauzioni, ecco tutte le posizioni che vi faranno gridare!"
"Mount Up and Ride. "From Sidesaddle to Bareback, "We've Got Positions Guaranteed to Make You Yeehaw."

Uno cieco... uno con prostata ingrossata che cavalca all'amazzone.
One blind, one with enlarged prostate, riding sidesaddle.

La mia preferita e' sempre quella in cui lo cavalchi all'amazzone.
My favorite's still the one where you're riding it sidesaddle.

- Che cavalca all'amazzone. - Che?
- They're riding sidesaddle.

È da poco che cavalchi da amazzone.
You just learned to ride sidesaddle.

saddle

Beh, a meno che tu non voglia cavalcare all'amazzone, direi che dovresti cambiarti.
Well, unless you want to ride side saddle, I'd say change.

All'amazzone, di traverso.
Amazon style. Side saddle!

Sono così poco pratiche queste tenute da amazzone.
These amazone saddles are impractical!

È perché cavalcate all'amazzone.
That is because you use side-saddle.

La cavalcata all'amazzone è molto più aggraziata.
When a side-saddle is so much more graceful.

L'obergruppenfuhrer Schmidt ha organizzato una caccia e io detesto cavalcare all'amazzone.
Obergruppenfuhrer schmidt has organized a pheasant hunt. And I detest side-saddle.