Translation examples
Non vedo alcuna cavalleria, alcuna artiglieria.
I don't see any cavalry. I don't see any artillery.
Spaziale non alcuno
Spatial not any
Senza pianificazione alcuna.
Without any planning.
Senza alcun significato.
Without any meaning.
Senza alcun futuro?
Without any future?
SENZA ALCUN SALUTO.
Without any greeting.
Senza alcun mandato?
Without any warrant?
- Senza alcun dubbio.
Beyond any doubt.
Senza alcuna formalità.
Without any formalities.
"Alcun lieti, alcuni tristi..."
Some happy, some sad...
Alcuni buoni, alcuni no.
Some good, some bad.
Alcune vecchie... alcune nuove.
Some old... some new.
Alcuni sono nei campi, alcuni in acqua, alcuni impiccati, alcuni... bruciati...
Some are in fields, some in water, some hung, some in fires...
Alcuni vivono, alcuni muoiono.
Some live, some die.
Alcuni suoi, alcuni miei.
Some hers, some mine.
Senza alcuna pressione?
without all the pressure?
Senza alcun motivo!
No reason at all.
Senza alcun problema.
By all means.
- Non corriamo alcun pericolo.
We're all clear.
Non spingerlo per alcun motivo.
Whatever you do, don't pull on it.
Non credo ci fosse alcuna ragione.
I know of no reason whatever.
Non ho... alcun diritto di proseguire oltre.
I have no right to whatever comes next.
Fai quello che vuoi piccola, non mi dara' alcun fastidio.
Do whatever you want, babe.
Non ci tradirebbe mai, senza alcun dubbio.
He'll never betray us, whatever the case.
Si, qualunque cosa, Jack. Um... faro' alcune telefonate.
Yeah, whatever you need, Jack.
Non ho alcuna informazione su di lui.
I have no information whatever about him.
- E quindi non le riconosce alcuno status.
- And therefore has no status whatever.