Translation examples
Slick ha rilevato le impronte sul margine di un'aiuola.
Slick saw footprints in a flowerbed.
Rae. Mi hai distrutto l'aiuola, cazzo.
You've bloody ruined my flowerbeds.
"Trovi un'impronta nell'aiuola".
"You find a footprint in the flowerbed".
Sta dissotterrando qualcosa nella tua aiuola.
He's digging up something in your flowerbed.
E, nell'aiuola piena di fiori, la mia Range Rover.
And in the flowerbed, my Range Rover.
Estirpa queste aiuole borghesi, e guadagnerai il triplo!
Dig up these escapist flowerbeds, you'll triple your output!
I paramedici hanno detto che era in un'aiuola.
EMTs said she was in a flowerbed.
Devo occuparmi delle aiuole.
I have to tend the flowerbeds.
Ehi, non vedi che è un'aiuola?
Can't you see that's a flowerbed?
Quelle aiuole erano perfettamente in ordine, prima.
Those flowerbeds were perfectly neat earlier.
C'è un'aiuola là fuori.
There's a planting bed out here.
buttarli in un aiuola?
Kick it off into a flower bed?
Adoha, l'aiuola sta diventando incantevole.
Adoha, the flowers beds are going to look lovely.
- L'impronta di uno stivale nell'aiuola.
There's a boot print in the flower bed.
Sembrate un'aiuola di gerani afflosciati.
Like a bed of limp geraniums.
Impronte sulle aiuole?
Boot prints in her flower beds?
Le euphorbia nell'aiuola laggiù.
The euphorbias in the bed over there.
Dov'è questa aiuola?
Where is this flower bed?
Potremmo piantare qualche aiuola.
We could plant out a flower bed or two.
- Stiamo ripiantando le aiuole.
We're replanting the flower beds.