Translation for "aggrava" to english

Aggrava

verb

• aggravate
• worsen
• make worse
• become worse
• exasperate

Translation examples

aggravate verb

La schizofrenia non diagnosticata di Abramo si aggravò - Perché non fu trattato con anti-psicotici - E la sua condizione peggiorò con le voci che gli ordinavano di uccidere il proprio figlio...
Abraham's undiagnosed schizophrenia escalates and the voices persist because he has not received psychiatric help or been treated with anti-psychotics and his condition is aggravated when the voices command him to slay his own son, Isaac and subsequently set fire to...

E tu giochi e aggravi Ia situazione.
And you do nothing but play around, which only aggravates the situation.

Allevii una preoccupazione, ma ne aggravi una maggiore.
You ease one worry, but aggravate one greater.

Se dovessi scoprire qualcosa che aggrava la situazione della madre... poi con che faccia lo guardo?
If I were to discover something that aggravates the mother's situation... Then how would I dare face the kid?

Intanto, in quegli stessi anni, la situazione internazionale si aggrava.
Yet, during these years the world situation aggravates

worsen verb

La carità ritarda soltanto... aggrava di più la miseria.
Charity only postpones or worsens poverty.

Quella sera stessa, mamma si aggravò all'improvviso.
The same evening mother's condition suddenly worsened.

- Si', lieve trauma cranico con stato mentale che si aggrava.
Yeah, blunt head trauma with worsening mental state.

Secondo voci non confermate, vengono commesse atrocità su entrambi i fronti nella situazione che si aggrava.
There are also unconfirmed reports that atrocities are being committed by both sides in the rapidly worsening situation.

- Non aggravi la sua posizione!
Don't worsen things.

exasperate verb

non solo la disoccupazione tecnologica sta aggravando l'attuale crisi del lavoro, che già vediamo ovunque a causa della crisi economica globale, ma più la crisi si aggrava e più velocemente le industrie meccanizzano.
not only is technological unemployment exasperating the current labor crisis we see across the world due to the global economic downturn but the more the recession deepens the faster the industries are mechanizing.