Translation for "affitto era" to english

Affitto era

• rent was

Translation examples

rent was

Dal treno avevo scorto questa grande fattoria e fummo fortunati, l'affitto era cosi' basso che persino noi potevamo permettercelo.
From the train I had seen this rambling farmhouse, and we were lucky, the rent was low enough that even we could afford it.

L'affitto era pagato fino alla fine del mese.
His rent was paid up till the end of the month.

Ora capisco perché l'affitto era così basso.
Now we know why the rent was so cheap.

Mi ha detto che l'affitto era troppo alto.
She told me the rent was too high.

- Sì. Credo facesse del lavoro extra in un bar per le spese giornaliere, ma sì... l'affitto era il nostro modo per pagarlo e dargli un posto per scrivere.
He did a bit of bar work on the side for living expenses but, yes, the rent was our way of paying him and giving him somewhere to write.

Era il miglior appartamento che avessi visto fino a quel momento, l'affitto era molto ragionevole e... dopo che hai superato le prime tre barriere, ti viene voglia di andare fino in fondo.
It was the best apartment I'd seen, the rent was very reasonable and after you've passed the first three barriers you kind of want to take it all the way.

L'affitto era basso anche a Wicklow, Mick.
The rent was low in Wicklow, too, Mick.

L'affitto era alto e dovevo anche una percentuale al padrone.
The rent was high and I had to pay the owner a large percentage.

Ti ho detto che il mio affitto era aumentato, e Nevins me lo ha appena sbattuto in faccia prima di accusarmi di aver rubato i diamanti dal magazzino prove.
I told you my rent was going up, and Nevins just brought that up to me before she accused me of stealing the diamonds from the evidence locker.