Translation for "affiora" to english

Affiora

• emerges
• outcrops
• surfaces

Translation examples

emerges

Vedi, mentre la tua personalità affiora, mentre ti tornano i ricordi, ricorderai anche altre cose.
Look, as you emerge, as your memories come back to you, so will other things.

surfaces

È il male che affiora in superficie.
It is the evil coming to the surface.

Ci sono pochissimi luoghi dove un punto caldo affiora in superficie come in Islanda. E l'Islanda galleggia in questa situazione, un galleggiamento davvero particolare Infatti l'esistenza naturale stessa di questo paese è eccezionale, davvero eccezionale.
There are very very few places where a hot spot comes to the surface like in Iceland and by the way, Iceland floats in this situation, there's a very critical floatation of it so the whole natural existence of this country is unusual, highly unusual.

Il sottomarino affiora alle otto.
Submarine surfaces at 0800.