Translation for "affettarlo" to english

Affettarlo

• slice
• slice it
• slicing
• to slice
• you slice

Translation examples

slice

Vorrei afFettarle via dal viso quelle labbra graziose.. ..e seppellirla nel deserto con quei due poliziotti.
I want to slice those pretty lips right off her face and bury her in the desert with those two cops.

Il trucco con le cipolle e' tagliarle a meta' per il lungo, lasciando pero' le radici. E poi affettarle verticalmente.
The trick to onions, cut them in half lengthwise, but leave the roots on, then make your vertical slices.

A me piace affettarla sottilissima, quando faccio la parmigiana.
I like to slice it paper thin for parmesan.

Potresti affettarlo più sottile? Ruby vuole che gli affettati siano...
Can you slice ha bologna a lile hinner?

Non devi affettarli dall'alto in basso, devi affettarli da destra a sinistra.
You don't slice 'em north-south. You slice 'em east-west.

voi ragazzi potete affettarlo e contendervelo più tardi.
You guys can slice it up And fight over it later.

Non affettarle il corpo.
Don't slice up her body.

Puoi tagliarlo, affettarlo, ma il vecchio Quinn continuera' a tornare.
You can slice him, you can dice him... but the Quinn man just keeps on comin'! Check it out.

Potrebbe affettarli per noi?
Could you slice these for us?

Non puoi tagliarlo, affettarlo... farlo a pezzi, bruciarlo o affogarlo. Non si distrugge.
He says that it can't be sliced, diced, shredded, burned, drowned... cannot be destroyed.