Translation for "acquitrini" to english

Acquitrini

noun

• marsh
• bog
• morass
• moss

Translation examples

marsh noun

Verrà allontanato e dovrà vivere come un reietto nelle paludi e negli acquitrini.
He'll be shunned and forced to live as an outcast in swamps and marshes.

Ha lanciato il coltello nell'acquitrino.
He threw the knife in the marsh.

I Grimm del Sud lo usavano per attirare i Galenchidas dagli acquitrini paludosi per prenderli e decapitarli.
Grimms in the South used to use it to lure out Galenchidas from the swampy marshes, and catch them and chop off their heads.

La via attraverso gli acquitrini.
The way through the marshes.

C'e' una falda che scarica nell'acquitrino.
There's an aquifer that empties into the marsh.

La nebbia cala in fretta su questi acquitrini.
The mist can roll in quickly on these marshes.

Gli acquitrini che conducono a Roháček sono gelati.
The marshes are frozen.

bog noun

Ora che siete di nuovo una squadra, avete commenti sul Mostro dell'Acquitrino che terrorizza Londra?
Now that Mystery Inc is back together do you have any comment on the Mud Bog Ghoul terrorizing London?

Che tutte le infezioni che il sole assorbe da paludi, acquitrini e stagni, su Prospero ricadano e lo infettino centimetro per centimetro!
All the infections that the sun sucks up From bogs, fens, flats, on prosper fall, and make him By inch-meal a disease!

- Sì? - Non dovrebbe essere acquitrino?
- Well, shouldn't it be "bogs"?

morass noun

E' un acquitrino malsano, ma se il Consiglio decide di costruirci...
It's an insalubrious morass, but if the Council do decide to build on it...