Translation for "acquista" to english
Translation examples
verb
Sto facendo acquisti.
I'm buying.
Acquista un immobile.
Buy real estate.
Vendita o acquisto?
Supplying or buying?
- Acquisto o vendita?
Buying or selling?
Un ottimo acquisto!
An excellent buy!
- Organizza l'acquisto.
- Set up the buy.
Tutti fanno acquisti.
Everybody's buying.
tiro, acquisto, azione.
Roll, buy, action.
Sai, della Ryman, della cancelleria... acquisti, vendite, acquista, vendi, acquista, vendi...
You know, Ryman's, stationery, buying, selling, buy, sell, buy, sell.
Acquisti e importazioni.
Buying and importing.
verb
Consideravo un acquisto.
Considering a purchase.
- Con l'ufficio acquisti.
The purchasing department.
- l'acquisto della Louisiana.
- the Louisiana Purchase.
Un acquisto d'impulso?
An impulse purchase?
- Siete dell'ufficio acquisti?
-Y'all from Purchasing?
verb
Occasionalmente, io... acquisto delle cose per alcuni amici.
Occasionally I, uh... acquire things for friends.
"La Verteron acquista la Dover Election Solutions". E allora?
"Verteron acquires Dover Election Solutions".
Confronto, evasione, acquisto, ritirata?
Confront, evade, acquire, retreat?
Torchia effettivamente lo acquistò.
Torchia actually acquired it.
(Deane) Lo acquistò a un'asta 20 anni fa.
Acquired at auction 20 years ago in spirited bidding.
- Cos'è quel tuo nuovo acquisto?
What is this new piece you've acquired?
- Ha detto "acquisto".
- You said "acquire".
Ho detto "acquisto", ma volevo dire "evasione".
Did I say "acquire"? I meant "evade".
E' un recente acquisto. Uno scambio.
Recently acquired, a bargain.
verb
Se vinci le battaglie, acquisti rispetto.
You win battles, you get respect.
Eccellente. Darò il via all'acquisto.
I'll get the process started.
Wow. E' davvero un ottimo acquisto.
That's a big get.
Acquistò sempre più forza.
Norbit get stronger and stronger.
- Il vincitore acquista l'immunita'...
The winner gets immunity...
Dove acquisti la merce?
Where do you get your stock?
Mh! Quale acquisto?
- What did you get?
verb
Signor Doiaru, abbiamo fatto qualche ricerca e abbiamo trovato che ha formulato una richiesta per l'acquisto della fabbrica del paese.
Mr. Doiaru, we did a bit of research and found out you filed a request to obtain the local factory.
verb
- Acquisto' subito successo...
- Gained instant popularity ...
Acquista fiducia con ogni omicidio.
He's gaining confidence with every kill.
Ed è in costante evoluzione e acquista complessità.
And it's constantly evolving and gaining complexity.
Allora, piccolina. Sei in salute, occhi reattivi e acquisti peso.
Well, little one, you're on fine form, bright eyed and gaining weight.
Se non ti concedi, acquisti potere.
If you withhold, you gain power.
La signora Roosevelt dice che si acquista forza,
Mrs. Roosevelt says you gain strength,
È tempo che io acquisti un po' di carisma.
You know, it's time for me to gain some charisma.
Acquista più portamento, Ulrich.
Gain more bearing, Ulrich.
Non perdi una figlia, acquisti un bagno.
Now, remember, Jack, you're not losing a daughter. You're gaining a bathroom.
verb
Al vuole che Star acquisti quella casa.
Al wants Star to take over that house.
L'atmosfera acquista una speciale tensione.
The atmosphere takes on a special feeling.
Prendo mille franchi per fare degli acquisti.
I'm taking 1 ,000 francs to do some shopping.
Non faccio pressione per l'acquisto.
Take your time.
Ma il freddo acciaio invece acquista calore.
But, cold steel instead, takes warmth.
Dal tizio che acquista i poteri.
The guy who takes the powers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test